Kevin Cash dan Don Mattingly memenangkan penghargaan Manager of the Year

New York – Pada saat Kevin Cash menarik pemain Tampa Bay Blake Snell dari pertandingan terakhir Seri Dunia, dia telah terpilih sebagai Manajer Tahun Ini di Liga Amerika.

Bahkan jika dia akhirnya kehilangan hadiah terbesar.

Itu adalah sapuan Sunshine State untuk nakhoda Selasa malam, dengan Don Mattingly dari Miami memenangkan Manajer NL Tahun Ini dan Cash menerima penghargaan AL.

Lama dianggap sebagai salah satu pemikir muda paling cemerlang dalam bisbol, Cash memandu Rays yang hemat ke rekor 40-20 terbaik AL selama musim pandemi yang diperpendek. Tapi dia terus menerus dikritik karena menarik Snell yang dominan di inning keenam dari Game 6 yang menentukan dari Fall Classic melawan juara Los Angeles Dodgers.

“Sudahkah saya merenungkannya? Tidak ada satu hari pun yang berlalu tanpa saya renungkan, ”kata Cash. “Berada di posisi ini kami berhutang pada diri kami sendiri dan yang lebih penting para pemain kami untuk terus merefleksikan keputusan itu.”

Setelah Snell keluar, Dodgers bersatu melawan Nick Anderson dan meraih kemenangan 3-1. Cash mengatakan dia telah melakukan banyak percakapan dengan banyak orang di dalam game sejak kekalahan itu dan telah menerima banyak dukungan positif.

“Ya, saya akan melakukannya dengan cara yang sama lagi. Saya akan meminta hasil yang berbeda, itu sudah pasti, ”kata Cash sambil terkekeh.

“Keputusan itu tidak mencerminkan kepercayaan saya pada Blake. Itu sangat mencerminkan kepercayaan diri saya pada Nick, dan itulah (yang) saya rasakan, saat ini, kesempatan terbaik bagi kami untuk memenangkan pertandingan. ”

Voting oleh Baseball Writers ‘Association of America selesai sebelum dimulainya babak playoff. Rick Renteria, dilepas oleh Chicago White Sox setelah tim itu mencapai postseason untuk pertama kalinya sejak 2008, finis kedua di AL, diikuti oleh Charlie Montoyo dari Toronto.

Mattingly memimpin Marlins ke penampilan playoff pertama mereka sejak 2003 meskipun berurusan dengan wabah COVID-19 yang menghentikan musim mereka dan merusak daftar pemain.

Rekor 31-29 Marlins adalah musim kemenangan pertama Mattingly di tahun kelima bersama klub. Mantan baseman dan kapten pertama New York Yankees ini memiliki rekor kemenangan dalam setiap lima musimnya sebagai manajer Dodgers.

Mattingly, Manajer Terbaik Tahun Ini untuk Marlins sejak Joe Girardi pada 2006, adalah MVP AL pada tahun 1985. Dia menjadi orang kelima yang memenangkan MVP dan Manajer Terbaik Tahun Ini.

“Mereka hanya berbeda. Yang pertama terasa pribadi dan yang ini lebih terasa seperti hal tim, “kata Mattingly,” dan itulah mengapa saya bangga karena kami telah berjuang selama beberapa tahun dan bagi kami untuk maju itu penting, dan saya pikir ini adalah tanda bahwa kita sedang menuju ke arah itu. ”

Jayce Tingler dari San Diego finis kedua di belakang Mattingly dalam pemungutan suara oleh BBWAA, diikuti oleh David Ross dari Chicago Cubs.

Cy Young Awards akan diumumkan oleh BBWAA pada Rabu malam, diikuti oleh MVP pada hari Kamis.

Setelah kalah 105 pertandingan setahun yang lalu, musim 2020 Miami hampir tergelincir oleh wabah virus korona selama akhir pekan pertama permainan. Tim harus membuat 174 gerakan daftar tetapi masih mengelola rekor kemenangan pertama waralaba sejak 2009.

Tangan mantap Mattingly yang berusia 59 tahun memainkan peran besar dalam perputaran haluan, yang berlanjut di babak playoff. Miami menyingkirkan Cubs juara NL Central di babak pertama sebelum disapu oleh Atlanta Braves di Seri Divisi.

“Lebih dari 100 kekalahan, itu bagian yang sulit,” kata Mattingly. “Rasanya menyenangkan bahwa kita bergerak ke arah yang benar.”

Cash, yang berulang tahun ke-43 pada 6 Desember, mencapai.183 dengan 12 homers dan 58 RBI dalam 246 pertandingan liga utama sebagai penangkap untuk lima tim, termasuk Tampa Bay. Setelah karir bermainnya berakhir, ia bekerja sebagai pramuka lanjutan untuk Texas dan Toronto sebelum bergabung dengan staf manajer Terry Francona di Cleveland sebagai pelatih bullpen.

Tawas Tampa, Florida, asli dan Florida State dipekerjakan sebagai manajer Tampa Bay sehari sebelum ulang tahunnya yang ke-37. Dia finis ketiga dalam pemungutan suara untuk AL Manager of the Year di masing-masing dari dua musim terakhir. Dia adalah pemenang pertama waralaba tersebut sejak Joe Maddon pada 2011.

“Ada rasa bangga menjadi pria Tampa,” kata Cash, yang berusia 454-416 dalam enam tahun sebagai manajer the Rays.

Tampa Bay memiliki gaji prorata $ 29 juta per 1 Agustus, yang menempati peringkat ke-28 dari 30 tim. Meski begitu, Rays memenangkan AL East untuk pertama kalinya sejak 2010.

The Rays sangat bergantung pada bullpen mereka sepanjang musim yang terpotong, dengan 12 pelempar mencatat setidaknya satu penyelamatan – menyamai rekor liga utama. Jadi langkah untuk mendapatkan Snell sejalan dengan apa yang membuat Rays begitu sukses sepanjang tahun.

“Ya, kami melakukannya berkali-kali sepanjang tahun. Apakah itu berarti itu harus dilakukan di Game 6? Tidak, tidak, ”kata Cash. “Saya pikir ada banyak hal yang mempengaruhi keputusan itu.”