Marinir meninju tiket akhir musim terakhir NPB

Marinir Chiba Lotte masuk, Singa Seibu keluar, dan postseason NPB ditetapkan.

Lotte meninju tiketnya dengan kemenangan atas Lions pada hari Minggu sore dalam pertandingan yang pada dasarnya adalah pertandingan playoff sebelum babak playoff.

Membutuhkan kemenangan untuk mengamankan tempat kedua di Liga Pasifik dan tempat Climax Series yang menyertainya, Lotte tertinggal Minggu sore, dengan starter Daiki Iwashita memungkinkan sepasang run di inning kedua.

Sejak saat itu, semuanya adalah Marinir.

Mereka naik ke papan atas berkat kesalahan di set ketiga, dan Tsuyoshi Sugano mengikat permainan dengan satu kali di inning. Yudai Fujioka membuat tim unggul dengan solo homer di set keempat, dan Marinir melanjutkan untuk menambah tiga run lagi di set keenam dan menambah keunggulan dengan dua lagi di kedelapan untuk kemenangan 8-2.

“Itu adalah tikungan yang membuat saya mendapatkan ayunan yang sangat bagus,” kata Fujioka. “Saya berakhir dengan hasil terbaik.”

Dengan kemenangan itu, Marinir, yang memiliki 11 pemain dan staf yang terinfeksi COVID-19 pada awal Oktober dan disahkan di klasemen oleh Lions pekan lalu, mengamankan satu tempat di Seri Klimaks Liga Pasifik.

“Kami memiliki banyak hal sulit untuk dihadapi, tetapi saat ini saya sangat senang bahwa bersama dengan para penggemar kami pergi ke Seri Klimaks,” kata Fujioka.

Minggu 3-3 sudah cukup untuk memberi Marinir keunggulan 1½ pertandingan atas Lions, dengan kedua klub memainkan pertandingan terakhir mereka tahun ini pada hari Senin. Seibu adalah 2-3-1.

Marinir akan mengakhiri tahun ini di tempat kedua di Liga Pasifik, hasil terbaik mereka sejak 2007. Klub ini kembali ke postseason untuk pertama kalinya sejak 2016.

Lotte akan menghadapi juara PL Fukuoka SoftBank Hawks di PL Climax Series mulai Jumat. Karena Seri Klimaks dipersingkat menjadi satu babak sebagai akibat dari pandemi COVID-19, pemenang seri tersebut akan maju untuk bertemu dengan Yomiuri Giants di Seri Jepang, yang dimulai 21 November di Osaka.

Kedua tim harus memasuki seri dengan sesuatu yang membuat percaya diri. Marinir memenangkan seri musim antara kedua tim dengan rekor 12-11-1, sedangkan Hawks memenangkan tujuh dari delapan pertemuan terakhir mereka.

Sementara Marinir dan Singa berjuang untuk mendapatkan tempat pasca musim, sisa liga bekerja untuk menutup musim. Hawks memenangkan dua dari tiga pertandingan yang mereka mainkan minggu lalu, tempat keempat Tohoku Rakuten Golden Eagles adalah 2-2-1 dan selesai untuk tahun ini, tempat kelima Hokkaido Nippon Ham Fighters kehilangan keempat pertandingan mereka dan Orix Buffaloes menyelesaikan musim mereka dengan 3-2 minggu.

Di Liga Tengah, juara liga Giants melihat Hayato Sakamoto mencapai 2.000 hit karir sebagai puncak dari 1-3-1 minggu.

Hanshin Tigers mengamankan tempat kedua dengan 3-1 minggu. The Chunichi Dragons memberi pengunduran diri yang bagus, Kazuki Yoshimi, yang sudah pensiun pada hari Kamis dan menang 3-1 untuk memastikan mereka kembali ke A-Class di musim terakhirnya.

Terakhir kali Dragons finis di paruh atas liga adalah pada 2012, ketika Yoshimi yang lebih muda mencetak angka 13-4 dan menyelesaikan dengan ERA 1,75 untuk membantu klub finis kedua.

Ace Chunichi generasi ini, Yudai Ono, meraih kemenangan dan mendukung kasusnya untuk Sawamura Award dengan tujuh inning penutupan melawan BayStars pada hari Kamis. Ono mengakhiri tahun karir 11-6 dengan 1,82 ERA dan 10 game lengkap.

Di paruh bawah liga, Yokohama BayStars kalah dalam ketiga pertandingan mereka minggu lalu, Hiroshima Carp 2-1-1 dan Tokyo Yakult Swallows menjadi 3-3 dalam minggu yang sibuk.

Sampai jumpa: Pemain asing

Dengan turunnya musim menjadi beberapa pertandingan, banyak pemain asing di tim yang tidak memiliki pertandingan berarti mulai pulang. Adam Jones dari Orix Buffalo, Justin Bour dari Hanshin Tigers dan banyak bintang NPB asing lainnya mendapat start beberapa hari di akhir musim. Beberapa akan kembali pada bulan Februari untuk kemah musim semi, sementara yang lain mungkin telah menghabiskan hari-hari terakhir mereka dengan seragam NPB.

Awal yang luar biasa: Masato Morishita

Rookie Carp kemungkinan selesai tahun ini, dengan klub memilih untuk tidak menambah beban kerjanya di musim pertamanya. Jika dia benar-benar selesai, dia menyelesaikan dengan jenis tahun yang biasanya dihargai dengan perangkat keras selama musim penghargaan.

Morishita membuat 18 start dan berada di urutan kedua setelah Yudai Ono dengan ERA 1,91. Dia dengan mudah menjadi titik terang di musim yang sulit di Hiroshima, menyelesaikan 10-3 dengan 1,09 berjalan ditambah hit per inning pitched dan 124 strikeout.

Itu adalah minggu yang bagus untuk: Hayato Sakamoto

Bintang The Giants mencapai 2.000 hit untuk karirnya di inning pertama pada hari Minggu dan terhubung dengan homer dan single dalam dua perjalanan berikutnya untuk mendapatkan bola bergulir menuju 3.000.

Itu adalah minggu yang buruk untuk: Singa

Seibu membuat serangan semangat ke klasemen di minggu-minggu terakhir, tetapi reli gagal mendapatkan tempat di postseason.